سلسلة "كيف صنعت" - جهاز كشف المعادن - شراب القصب - مصباح التيفاني - محركات الطائرات دبلجة مركز بيروت الدولي للإنتاج الفني و التوزيع ترجمة : يولا عسيلي تعليق : سمير كمون تشكيل : وليد الأشقر تنفيذ : علي ياسين مونتاج : صباح دغمان غرافيك : مصطفى زغيب ميكساج : زياد حنا متابعة اداريّة : زينب حلاوي إدارة ماليّة : إحسان قطايا إشراف عام : بلال زعرور www.bic-prod.com