藏傳大悲咒 (十一面觀音咒) 十一面觀音是觀世音菩薩的化身。其梵名的意譯為十一最勝，或十一首，有時又稱為大光普照觀音。由於形像具有十一頭面，所以通稱為十一面觀音。十一面觀音菩薩的名號，是由其神咒而來。該神咒為「十一面觀世音神咒」，為十一億佛陀所說，威力甚大。 　　根據《佛說十一面觀世音神咒經》記載：「時觀世音菩薩白佛言，世尊，我有心咒，名十一面。此心咒十一億諸佛所說，我今說之，為一切眾生故，欲令一切眾生念善法故，欲令一切眾生無憂惱故，欲除一切眾生病故，為一切障難災怪惡夢欲除滅故，欲除一切橫病故，欲除一切諸噁心者令調柔故，欲除一切諸魔鬼障難不起故。」由此可知此神咒之廣 大功德勢力。 十一面觀音在六觀音之中，主救濟、破修羅道，給眾生以除病、滅罪，求福現世利益。總之為除惡向善，引導佛道之菩薩。關於觀音十一個頭面之寓義表徵，一說以為以左右十面表示因位十地，最上一面表十一地佛果，以便使一切眾生轉明為十一品，得十一地佛果。 藏傳佛則有一說，羅剎鬼有十個腦袋，非常狂妄自大，觀音變成十一個頭，將其降服。 Great Compassion Mantra Nilakantha dharani だいひしんだらに Dàbēi Zhòu Chú đại bi มหากรุณาธารณี 十一面觀音陀羅尼，又稱十一面觀音神咒、十一面觀音真言，是十一面觀音菩薩的陀羅尼，廣傳於藏傳佛教的咒語，類似於漢傳佛教的大悲咒，故民間俗稱「藏傳大悲咒」或者「藏密大悲咒」等。 此咒語代表的功德，在《十一面神咒心經》中，觀世音菩薩表示「此心咒十一億諸佛所說，我今說之，為一切眾生故，欲令一切眾生念善法故，欲令一切眾生無憂惱故，欲除一切眾生病故，為一切障難災怪惡夢欲除滅故，欲除一切橫病故，欲除一切諸噁心者令調柔故，欲除一切諸魔鬼障難不起故。」 今日臺灣市面上販售的「大悲咒」、「舞曲大悲咒」、「梵唱大悲咒」等唱片、錄音帶，多半是此咒語，而非漢傳佛教的大悲咒。