香港國際機場，可能是晚上香港最繁忙的地方。 每年有數以萬計的航班在香港升降，要確保每一架飛機都能在安全的狀態出航，身為飛機維修工程師的尹國輝就要對每一架飛機都檢測清楚。阿輝需要輪班工作，常常要在晚上處理過境貨機。在飛機降落後，阿輝首要工作是在飛機四周圍行一圈，仔細地檢查飛機有沒有表面傷痕。其次是要上駕駛倉閱讀飛行日誌及與機長溝通，了解在飛行期間有否出現任何異樣。如果發現有任何不妥，阿輝就要立即找出原因，然後判定該問題對飛機飛航有多大影響，並且要與航空公司商討，決定是否即時維修，當中牽涉的知識及決斷力不是一般工作可以比擬。但在所有因素當中，安全是永遠放在第一位。 陳洲是一名新移民，在國內中學畢業就來到香港，當時的英語程度非常差。起初學習維修飛機的時候，面對著一本又一本厚厚的英文書，陳洲不單沒有放棄，而且感到非常興奮，就算每個字都要在字典查閱解釋，都要完成課程。現在陳洲已經是一名飛機維修技工，每天都在利用不同的工具，去維修飛機的各個部份。 陳洲的太太是他的舊同學，本來是一名大學生，家境尚算富裕，婚後和陳洲誕下一名小女兒。不懂廣東話的陳太在短時間內經歷太多轉變，一時間難以適應，加上陳洲常常要在夜間工作，不能陪伴在旁，所以陳洲的太太一直想他放棄香港的工作，和她一起回內地生活。但陳洲已不經不覺地愛上飛機維修工作，現正努力地在兩者之間找到平衡。 播出日期:6/1/2016，星期三晚上7時亞洲電視本港台及「港台電視31」 編導：區達開