▶ http://ow.ly/dBsS30a28bP Enquete d'Action Quartiers chauds de Bruxelles la police en etat d'alerte W9 Pendant les mois qui ont suivi les attentats du 22 mars 2016, à Bruxelles, ayant fait 32 morts et plus de 340 blessés, une équipe du magazine a suivi les policiers de la zone de Bruxelles-Ouest, comprenant la commune de Molenbeek. Leur mission : lutter contre le trafic de drogue, traquer les chauffards, débusquer les personnes en situation irrégulière, combattre l'islamisme... Chaque année, ils effectuent quelque 60 000 interventions et procèdent à près de 3 000 arrestations. Face à eux, se trouvent des délinquants souvent très jeunes et... multirécidivistes.